| 1. | Pay equal attention to supervision and management and promote safety in production at enterprises
监督与管理并举促进企业安全工作 |
| 2. | Communicative language teaching pays equal attention to language function and language form
交际理论既重视语言功能又重视语言形式。 |
| 3. | New education system of innovative talents : paying equal attention to knowledge , ability and quality
坚持知识能力素质并重建立创新人才培养体系 |
| 4. | Does this mean that at all times and under all circumstances we should pay equal attention to these forces
但是，是否我们应该在任何时间任何条件下，都同等地去注意这些工作呢？ |
| 5. | Retains the building the comprehensive repair , pays equal attention to the new installment fire protection and the hygienic facility
保留下来的建筑物将全面修葺，并重新装置防火及卫生设施。 |
| 6. | Finally , the paper concludes that regulation reform in china should pay equal attention to relaxation and strengthen . concrete proposal also be put forward
最后针对中国转型经济特殊性，确定经济性规制变革的路径应该是放松与强化并重，并提出具体的政策建议。 |
| 7. | The appearance and development of bionic sports proved the humane sports psychology thoughts of " paying equal attention to body and mind " from the practical aspect
认为“神形合一”是我国古代体育心理学思想的特色，仿生体育的产生和发展则从实践的层面证实了身心并重的人文体育心理学思想。 |
| 8. | With respect to the analytical clues , the author pays equal attention to discharge and design . after criticizing the relevant wrong opinions , he goes on to redesign the functions and structure of ue them
在研究思路上，本文始终坚持解构和建构的统一，在批判对不当得利制度功能和构造的错误认识基础上对之予以重塑。 |
| 9. | Paying equal attention to environment and economy is the basic way to promote the transformation of contradictory between environment and development . " integration " is the basic safeguard to realize the two transformations as mentioned earlier
环境与经济的“并重”和“同步”是促进环境与发展矛盾转化的根本途径， “综合”是用改革的方法解决发展中的环境问题，是实现前两个转变的基本保障。 |
